反正的意思是不考慮其他

"反正"這個詞組在中文裡有幾種不同的含義，但通常不會直接翻譯為 "不考慮其他"。以下是幾種常見的含義：

無論如何，不管怎樣：在這種情況下，"反正" 表示的是一種不考慮其他可能性或者不考慮結果如何的態度。例如："反正我已經盡力了，結果怎麼樣就隨它去吧。"
總之，總而言之：在這個意義上，"反正" 用來總結前面的內容，或者引出結論。例如："我去了很多地方旅行，反正就是喜歡到處走走看看。"
即使如此，即便如此：有時候，"反正" 也可以用來表示即使某種情況發生，也不會有什麼不同。例如："他工作再努力，反正升職的機會也很渺茫。"

如果你想表達 "不考慮其他" 的意思，你可能需要使用更直接的表述方式，比如 "不管怎樣"、"無論怎樣"、"不顧一切" 或者 "不考慮其他因素"。

例如：

他決定不管怎樣都要完成這個項目。
無論發生什麼，我都會支持你的。
她不顧一切地追求自己的夢想。
我們在做決定時應該考慮所有的可能性。

這些表達方式更直接地傳達了不考慮其他情況或因素的意思。