及的意思和英文
"及"這個漢字在漢語中有多種含義,可以作為動詞、介詞、連詞或者副詞使用,具體含義需要根據上下文來確定。以下是一些常見的意思:
-
作為動詞,表示達到、到達或者觸及某個程度、目標或者狀態。例如:
- 他的成績及格了。
- 這個團隊的努力已經及於預期目標。
-
作為介詞,表示達到某個時間點或者狀態。例如:
- 他及至成年後才離開家。
- 這個項目預計將於明年及早完成。
-
作為連詞,表示和、與或者和...一樣。例如:
- 他及我都是學生。
- 這個房間及那個房間一樣大。
-
作為副詞,表示及時或者剛剛好。例如:
- 我及趕到車站,火車就開了。
- 他及來參加了會議。
在英文中,"及"的含義需要根據具體的使用情況來翻譯。例如:
- 作為動詞的"及",可以翻譯為 "reach", "attain", "arrive at", "get to" 等。
- 作為介詞的"及",可以翻譯為 "by", "until", "up to" 等。
- 作為連詞的"及",可以翻譯為 "and", "as well as", "together with" 等。
- 作為副詞的"及",可以翻譯為 "just in time", "right on time", "precisely" 等。
翻譯時,需要根據上下文選擇最合適的英文單詞或短語來表達"及"的含義。