又如何英文意思

"又如何"這個短語在英文中可以表達為 "So what?" 或者 "What of it?"。這個短語通常用來表示對某件事情不感興趣或者不認為它很重要。例如：

• A: "The weather is really bad today."
• B: "So what? I don't have to go anywhere."

在這個例子中，B使用"So what?"來表示天氣不好對他來說並不重要，因為他不需要出門。

同樣地，"What of it?" 也可以用來表達對某件事情的不在乎或者認為它不重要。例如：

• A: "I heard you didn't get the job."
• B: "What of it? There are other opportunities out there."

在這個例子中，B使用"What of it?"來表示沒有得到那份工作並不重要，因為還有其他的機會。