厚英文意思

"厚" (hòu) 這個漢字在英文中可以有多種含義,具體取決於它在句子中的上下文。以下是一些可能的英文翻譯:

  1. Thick (形容詞) - 描述物質密度大,不稀薄。 例如:厚厚的雲層遮住了太陽。

  2. Deep (形容詞) - 描述顏色、聲音或情感的強烈。 例如:這本書有厚厚的一章關於歷史。

  3. Heavy (形容詞) - 描述重量大,沉重。 例如:這塊木頭很厚,很難搬動。

  4. Abundant (形容詞) - 描述數量多,豐富。 例如:這個地區有厚厚的自然資源。

  5. Intense (形容詞) - 描述情感、顏色或味道的強烈。 例如:他對這個話題有厚厚的興趣。

  6. Dense (形容詞) - 描述物質中分子分布緊密,不稀疏。 例如:這個森林很厚,很難穿過。

  7. Steep (形容詞) - 描述坡度大,陡峭。 例如:這條山路很厚,需要小心行走。

  8. Sturdy (形容詞) - 描述堅固,結實。 例如:這把椅子很厚,可以承受很大的重量。

在不同的語境中,"厚"可以有不同的英文翻譯。理解其確切含義需要根據上下文來判斷。