厚的英文意思

"厚的"在英文中通常被翻譯為 "thick"。這個辭彙可以用來描述多種事物，包括但不限於：

1. 描述物質或物體的厚度，即物體從一邊到另一邊的距離。
2. 描述液體或物質的濃度，例如濃湯或糖漿。
3. 描述聲音的響度或音量，例如厚重的低音。
4. 描述顏色或陰影的深度。
5. 描述書籍、雜誌或其他閱讀材料的頁數多，即內容豐富。

例如：

• This book is quite thick. (這本書很厚。)
• The glass is too thick to see through. (這塊玻璃太厚了，看不清楚。)
• The fog was thick this morning. (今天早上霧很濃。)
• The soup needs more stock to make it thicker. (這湯需要加更多的肉湯來讓它更濃。)

在某些情況下，"thick" 還可以用來形容人的性格或行為，例如說某人 "thick-skinned"，意思是他們不容易受到批評或侮辱的影響，或者 "thick with someone"，意思是與某人關係親密。