即系意思

"即系"是廣東話（粵語）中的一個常用短語，它的意思是「也就是說」、「就是」或者「相當於」。在廣東話中，這個短語通常用來解釋或者補充說明前面的內容，幫助聽者更好地理解說話者的意圖。

例如：

1. 呢本書即系我想要買嘅。（這本書就是我想要買的。）
2. 呢個計畫即系我地公司今年嘅重點。（這個計畫就是我們公司今年的重點。）
3. 佢即系話我唔好遲到。（他也就是說我不應該遲到。）

在這個短語中，"即"是「就是」、「相當於」的意思，而"系"在廣東話中是「是」的意思，所以"即系"合起來就是「也就是說」、「就是」的意思。