即便夜乘小船就之意思

"即便夜乘小船就之"這句話可能出自古代文學作品或者詩歌，它的意思是在夜晚即使乘坐小船也要前往某個地方。這裡的「即便」表示即使、即便，是一種假設或者讓步的語氣，說明無論條件如何，都會採取某個行動。

具體來說，這句話表達了不顧夜晚的黑暗和乘小船可能帶來的不便與風險，也要堅持前往目的地的一種決心和堅持。這裡的「就之」可能是指接近、到達某個地方或者某個人，表示行動的目的。

這句話可以用來形容一種不畏艱難、勇往直前的精神，或者表達對某件事物或者某個人強烈的追求和嚮往。不過，由於缺乏具體的語境，這句話的確切含義可能會有所不同，需要根據上下文來確定。