十一本書親辜意思

"十一本書親辜"這句話並不是一個常見的詞組，因此它可能不是一個標準的漢語表達。如果這是一個口語或書面語中的句子，它可能是一個誤寫或者是一個地方方言的表達，導致難以理解其確切含義。

如果這句話是一個問句，那麼"十一本書親辜"可能是在詢問某個特定的書單或者是在尋求關於十一本書的資訊。然而，由於"親辜"並不是一個常見的詞彙，它可能是一個地方方言的詞語，或者是因為打字錯誤導致的混亂。

如果這句話是一個陳述句，那麼"十一本書親辜"可能是在描述一個情境或者是一個特定的書單。但是，由於缺乏上下文，我們很難確定它的確切含義。

如果你能提供正確的漢語表達，我也能為你提供更準確的解釋。