匪我愆期的愆的意思

"匪我愆期"這句話出自《詩經·召南·摽有梅》，是中國古代的一首詩歌。其中，"匪"字在這裡通"非"，意思是"不是"；"愆"字的意思是"過失"、"拖延"或"錯過"。所以，"匪我愆期"直譯就是"不是我拖延了時間"，也就是說，不是我耽誤了約定的日期。

整首詩的大意是描述一個女子在等待她的愛人，表達了她對愛情的期待和焦慮。她用梅花開花、凋謝的比喻來形容自己青春的流逝，同時也表達了她對愛情的渴望和堅持。在這首詩中，"匪我愆期"是她對愛人的解釋，說明她並沒有故意拖延婚期，而是一直在等待對方的到來。