北海道之戀歌詞意思

北海道之戀(ほっかいどうのこころ)是一首由日本歌手秋川雅史演唱的歌曲,收錄在他1995年發行的專輯《ほっかいどうのこころ》中。這首歌是一首抒情民謠,以北海道的風景和人文為背景,表達了對故鄉的思念和對愛情的渴望。

以下是這首歌的部分歌詞翻譯:

北海道の空 ほっかいどうのそら 北海道的天空 どこまでも 青いでしょ 無論何處都是那麼的藍 その空の下で 君と出會った 在那片天空下 我與你相遇 ほっかいどうの風 ふるさとのかぜ 北海道的風 故鄉的感冒 どこまでも やさしいでしょ 無論何處都是那麼的溫柔 その風の中で 君と離れた 在那陣風中 我與你分離

這首歌的歌詞描繪了北海道的美麗景色,以及在這種環境下發生的愛情故事。歌詞中的「ほっかいどうのこころ」意為「北海道的心」,象徵著北海道的自然風光和人們純樸的情感。歌曲通過對北海道的描繪,表達了對故鄉的深深眷戀和對過去美好時光的懷念。