化三千七十士意思

"化三千七十士"這句話並不是一個常見的成語或者辭彙，因此它可能是一個特定的文化、歷史或者文學作品中的用語，或者是某個特定語境下的表達。如果這是一個歷史典籍、文學作品或者特定文化中的用語，那麼它的意思需要根據具體的上下文來確定。

如果這句話出現在中國古代的文獻中，它可能與古代的官職、教育或者軍事制度有關。在中國古代，士是指有學問、有品德的人，有時也指官員或者武士。因此，「化三千七十士」可能指的是選拔、培養或者指揮一定數量的士人。

如果這句話出現在現代漢語中，它可能是一個比喻或者象徵性的表達，用來形容數量眾多或者種類繁多的某類人。

不過，由於這句話並不常見，沒有具體的上下文信息，很難給出確切的解釋。如果你能提供更多的背景信息，比如這句話出現在哪個時期、哪個地區、哪個文本中，或者與什麼事件有關，那麼可能更容易理解它的意思。