勞煩的意思

"勞煩"是一個中文詞語，意思是指痲煩、給別人添痲煩。這個詞語通常用來表示對別人的感謝，因為別人花費了時間和精力來幫助自己。例如，如果你請別人幫你一個忙，你可以在對方幫助你之後說："真是勞煩你了，非常感謝。"這句話的意思是，你意識到對方為了幫助你付出了努力，你對此感到感激。

在中文裡，"勞煩"這個詞語帶有禮貌和謙虛的意味，通常用於正式或較為客氣的場合。如果你想要表達更加親密或隨意的感謝，你可能會使用其他詞語，比如"謝謝"、"感激不盡"、"多謝"等。