力不從心和力不勝任的意思一樣嗎

"力不從心" 和 "力不勝任" 這兩個詞語在中文裡都有能力不足、無法勝任某項任務或工作的意思，但細微之處略有不同。

力不從心：這個詞語強調的是內心的願望與實際能力之間的差距。意思是指心裡很想去做某件事情，但由於體力、精力或者能力上的限制，實際上無法做到。這裡的重點是心有餘而力不足，即內心的願望無法通過實際行動來實現。
力不勝任：這個詞語則更強調的是在面對某項任務或責任時，個人能力不足以應付或承擔。它指出的是一種客觀的狀態，即個人的能力不足以勝任某項工作或任務，而不是強調內心的願望與能力之間的差距。

總結來說，"力不從心" 更偏向於表達個人內心的無奈，而 "力不勝任" 則更強調客觀上能力的不足。在實際使用中，兩個詞語可以根據具體語境和想要強調的重點來選擇。