前此一函想已達覽什麼意思
"前此一函想已達覽" 這句話是文言文或較為正式的書面語,它的意思是指先前寄出的一封信件,想來應該已經送到並被對方閱讀了。其中,"前此" 是指先前、之前,"一函" 是指一封信,"想" 是推測、猜想的意思,"已" 是已經,"達覽" 是指送到並被閱讀。
這句話通常出現在商業書信或正式的書信往來中,用來表示發信人認為自己的信件應該已經被收信人收到並閱讀,是一種禮貌性的表達方式。如果是在現代中文中,通常會直接說成「之前的信想必您已經收到了」。
"前此一函想已達覽" 這句話是文言文或較為正式的書面語,它的意思是指先前寄出的一封信件,想來應該已經送到並被對方閱讀了。其中,"前此" 是指先前、之前,"一函" 是指一封信,"想" 是推測、猜想的意思,"已" 是已經,"達覽" 是指送到並被閱讀。
這句話通常出現在商業書信或正式的書信往來中,用來表示發信人認為自己的信件應該已經被收信人收到並閱讀,是一種禮貌性的表達方式。如果是在現代中文中,通常會直接說成「之前的信想必您已經收到了」。