別立人設意思
"別立人設"這個短語並不是一個常見的漢語表達,但它可能是在模仿「立人設」這個辭彙。在漢語中,「立人設」是一個網路用語,意思是「建立人設」,也就是在公眾面前塑造一個特定的形象或設定。例如,一個明星可能會通過媒體和公眾形象來建立一個「親民」、「努力」或「時尚」的人設。
如果按照「別立人設」的字面意思來理解,它可能是在告誡某人不要刻意去建立或維護一個特定的人設,也就是不要刻意在別人面前塑造一個不真實的形象。然而,這個短語並不規範,可能是在特定語境或玩笑中使用的非正式表達。
在漢語中,更常見的表達是「不要設立人設」或「不要故意裝成什麼樣的人」,這些表達更符合漢語的習慣用法。