出力不討好意思

"出力不討好"是一句中文成語，意思是指做了很多努力，但結果卻得不到別人的認可或感激。這個成語可以用來形容某人在工作中付出了很多努力，但最終卻沒有得到應有的回報或認可。

如果你想表達的是"出力不討好"的意思，那麼你可以這樣說：

• 他為了這個項目付出了很多努力，但最終卻沒有得到任何獎勵或認可，真是出力不討好。
• 她一直在幫助別人，但卻經常被別人視為理所當然，真是出力不討好。

如果你想表達的是"不好意思"的意思，那麼你可以這樣說：

• 對不起，我沒有及時回復你的郵件，我不好意思。
• 我不小心打翻了你的咖啡，我真的不好意思。

請根據你的實際情況選擇合適的表達方式。