出前日文意思

"出前" (でまえ) 在日語中通常有以下幾種意思：

1. 外出、出門：表示離開家或某個地方去外面。
2. 攤位、店面：指在外面設定的攤位或店鋪。
3. 前菜、開胃菜：在飲食中，指餐前的小菜或開胃菜。
4. 派遣、外派：指公司或組織將員工派遣到其他地方工作。
5. 出現、露面：表示人或物體的出現。

根據上下文的不同，"出前" 的意思可能會有所變化。例如，"出前させる"（でまえさせる）可以指派遣某人去做某事，而 "出前になる"（でまえになる）則可以指變成前菜或開胃菜。