凍過水意思

"凍過水" 是粵語中的一個詞語，它的意思是指水從液態變成固態，也就是水結凍的過程。在粵語中，"凍" 就是指冰，而 "過水" 是指水的狀態變化。所以，"凍過水" 就是指水經過了結凍的過程。

這個詞語也可以用來比喻事情變得冷淡或者情況變得嚴峻，就像是水結冰一樣，有時也被用來形容人變得冷漠或者情況變得棘手。例如，如果一個人說某個關係或者某個計劃 "凍過水"，可能意味著那個關係或計劃已經沒有希望或者變得非常困難。