冧意思粵語

"冧" 在粵語中有幾個不同的意思,具體取決於上下文。以下是一些可能的解釋:

  1. 倒塌、崩塌:在描述建築物或其他結構物時,"冧" 可以表示倒塌或崩塌的意思。例如,"呢棟樓冧咗"(這棟樓倒塌了)。

  2. 暈倒、昏迷:在描述人的狀態時,"冧" 可以表示暈倒或昏迷的意思。例如,"佢見到血就冧咗"(他看到血就暈倒了)。

  3. 爛、破損:在描述物品的狀態時,"冧" 可以表示爛或破損的意思。例如,"呢件衫洗咗一次就冧咗"(這件衣服洗了一次就爛了)。

  4. 非常喜歡、迷戀:在描述情感狀態時,"冧" 可以表示非常喜歡或迷戀的意思。例如,"佢對呢個明星好冧"(他對這個明星非常迷戀)。

  5. 混亂、搞砸:在描述某件事情的狀態時,"冧" 可以表示混亂或搞砸的意思。例如,"呢件事搞到好冧"(這件事搞得一團糟)。

  6. 暢銷、受歡迎:在商業環境中,"冧" 可以表示產品暢銷或受歡迎的意思。例如,"呢款手機出咗就冧市"(這款手機一推出就暢銷)。

請注意,"冧" 的意思可能因地區、語境和說話者而有所不同,因此在理解和使用這個詞時,最好參考上下文來確定其確切含義。