典獄司歌詞意思
《典獄司》是一首中文歌曲,由河圖演唱,歌曲的背景是民國時期,歌詞描述了一個關於愛情、背叛和命運的故事。以下是大致的歌詞翻譯和解析:
烽火狼煙 故國殘月 故人何在
戰火紛飛,故國只剩下殘缺的月亮,故友何在?
回首天涯 一劍霜寒十四州
回頭看遠方,一劍橫空,寒氣逼人,遍及十四州。
淚兩行 故人舊容 依稀眼前
兩行淚水,故人的面容依稀出現在眼前。
煙花易冷 人事易分
煙花很快就冷卻了,人事也容易分離。
而今照舊煙花飛 故人何在
如今煙花依舊飛舞,故人何在?
獄中人 獄外人 獄中獄外 兩不知
獄中的人,獄外的人,獄中獄外,兩者都無法得知對方的訊息。
獄中人 獄外人 獄中獄外 兩不知
重複這句,強調兩者之間的隔絕。
獄中人 獄外人 獄中獄外 兩不知
再次重複,加深這種無法溝通的無奈感。
獄中人 獄外人 獄中獄外 兩不知
最後一次重複,表達了對這種隔絕狀態的無力感。
獄中人 獄外人 獄中獄外 兩不知
最後一次重複,結束在無盡的問號中。
這首歌的歌詞充滿了悲劇色彩,描述了兩個相愛的人因為戰亂和命運的捉弄而被迫分離,無法相見,甚至無法得知對方的訊息。歌詞中的「典獄司」可能指的是監獄的管理者,也可能是一個象徵,代表著將兩人分開的不可抗拒的力量。整首歌表達了對愛情和命運的無奈和感慨。