其父之側庶亦稱姨者,姨本姊妹俱事一夫之稱是什麼意思

這句話出自《紅樓夢》，是對賈寶玉的姨娘趙姨娘的稱呼。在古代，側室、庶妻、姨娘等都是指正妻以外的其他女性配偶，她們的地位通常不如正妻。而「姨」在這裡是指趙姨娘的姊妹，也就是賈寶玉的另外一位姨娘。

「其父之側庶亦稱姨者,姨本姊妹俱事一夫之稱」的意思是，趙姨娘是賈寶玉父親的側室，她與她的姊妹都是同一人的妾室。在古代，一個男人可以有多個妻子和妾室，這些女性之間可能存在著親戚關係，比如說是姊妹關係。在這種情況下，她們就會被稱為「姨」，因為她們都是同一人的配偶。

在《紅樓夢》中，趙姨娘是一個心胸狹窄、嫉妒心強的女性，她經常與正妻王夫人發生矛盾，也對自己的兒子賈環非常寵愛，導致了許多家庭糾紛。她的姊妹也可能是在這種複雜的家庭關係中扮演著不同的角色。