兩重意思

"兩重意思"這個詞語在中文裡面通常指的是一個詞語、句子或者一段話語同時包含了兩個不同的含義或者層次的意義。這種情況在語言中很常見，特別是在文學作品、詩歌或者含蓄的對話中。

例如，在文學作品中，一個角色的台詞可能會同時具有表面上的意義和深層次的隱喻意義。又或者在某些諺語、成語或者慣用語中，可能會同時包含字面上的意義和比喻性的意義。

在翻譯或者解釋這些具有兩重意思的詞語或句子時，翻譯者或者解讀者需要同時理解並表達出其表面的和隱含的意義，這樣才能全面地傳達原作者的意圖。