全家福意思英文
"全家福"這個辭彙在英文中通常被翻譯為 "family portrait" 或者 "family photo"。這兩個表達方式都傳達了家庭全體成員一起拍攝的照片的意思。"Family portrait" 更側重於照片的藝術性和正式性,而 "family photo" 則更常用在日常對話中,指的是全家人的普通合影。
"全家福"這個辭彙在英文中通常被翻譯為 "family portrait" 或者 "family photo"。這兩個表達方式都傳達了家庭全體成員一起拍攝的照片的意思。"Family portrait" 更側重於照片的藝術性和正式性,而 "family photo" 則更常用在日常對話中,指的是全家人的普通合影。