允許英文意思
"允許" 這個詞在中文裡面是一個動詞,意思是指準許某人做某件事情,或者是不禁止某人做某件事情。在英文中,這個詞可以翻譯為 "allow" 或者 "permit"。
"Allow" 是一個常用的動詞,意思是指準許、容許某人做某件事情。例如:
- The teacher allowed us to leave early. (老師允許我們早點離開。)
- We don't allow smoking in the office. (我們不準在辦公室吸煙。)
"Permit" 也有準許、允許的意思,但是它通常用來指正式的允許,比如說發放許可證或者授權某人做某件事情。例如:
- You need a permit to build a house. (你需要一個許可證來建房子。)
- The city does not permit parking here. (這個城市不準許在這裡停車。)
總結來說,"允許" 在英文中可以翻譯為 "allow" 或者 "permit",具體使用哪一個詞取決於語境和表達的正式程度。