價錢不斐的意思

"價錢不斐" 這個詞語來自中文，意思是指物品的價格不便宜，通常用來形容價格高於一般水平，有時也帶有物品價值很高、品質優良的含義。這個詞語中的 "不斐" 就是不便宜的意思。

在英文中，可以將 "價錢不斐" 翻譯為 "expensive" 或者 "not cheap"。例如：

這件藝術品價格不斐，不是每個人都能負擔得起。 The artwork is expensive; not everyone can afford it.

這家餐廳的菜單上的價格不斐，但食物的水準很高。 The prices on the menu at this restaurant are not cheap, but the quality of the food is high.

在中文裡，"價錢不斐" 也可以用 "價格昂貴"、"價值不菲" 或 "高價" 等詞語來表達相同的意思。