僅訂謹訂是什麼意思
"僅訂謹訂"這個詞語在中文中並不是一個常見的詞彙,它的意義可能因上下文而有所不同,但從字面上理解,可以試著拆分解釋:
- 僅:只有,僅僅
- 訂:訂購,預訂
- 謹:謹慎,恭敬
- 訂:再次出現,可能重複前面的意思,或者有其他相關的意思,如確定,決定
結合起來,如果是在商業或禮儀場合,"僅訂謹訂"可能表達的是"僅僅預訂,恭敬確定"的意思,即表示對方只是預先訂購了一些東西,並且以恭敬的態度確認了這個訂單。
然而,這個詞語並不常見,實際使用中可能需要根據具體的語境來確定其準確含義。如果是在正式的檔案或書面文本中出現,最好查看上下文或詢問相關人員以獲得更準確的解釋。