傷痕袂堪哋控意思

"傷痕袂堪哋控" 這句話看起來像是一句中文，但是它的詞彙和語法結構比較不常見，所以可能需要一些解釋。首先，我們來看看每個詞彙的意思：

1. 傷痕 - 傷口留下的痕跡，通常指皮膚上的疤痕。
2. 袂 - 這個字在台語中是「不會」的意思，也可以寫作「未」。
3. 堪 - 這個字在中文裡有「能夠承受」或「忍受」的意思。
4. 哋 - 這個詞可能是「的」的變體，或者是方言中的某個詞彙。
5. 控 - 這個詞在中文裡有「控制」或「掌握」的意思。

把這些詞彙放在一起，"傷痕袂堪哋控" 直譯過來就是「傷口不會的控」。這句話的意思可能是指某人或某物的傷口無法被控制，或者是指某人無法忍受傷口帶來的痛苦。不過，由於這句話的語法結構和詞彙選擇比較不常見，所以它的確切意思可能需要更多的上下文才能確定。

如果這句話是從某種方言或者特定文化背景出來的，那麼它的意思可能會有所不同。例如，如果這句話來自台灣的某種方言，那麼它的意思可能會根據當地的文化背景和慣用語而有不同的解釋。