做乜諗野是什麼意思 "做乜諗野" 是廣東話(粵語)的說法,直譯成普通話是 "做什麼想什麼",意思是指在做某件事情的時候,心裡在想什麼,或者是在做某件事情的同時,腦子裡在思考其他的事情。這個詞語通常用來描述一個人在做某件事情時的內心活動。