俾我吉一野咧什麼意思

"俾我吉一野" 是廣東話（粵語）的說法，直譯成普通話是「給我來一個」，意思是要別人給你某樣東西，通常是食物或者飲料。"俾" 是給予的意思，"我" 就是「我」，"吉一野" 可能是指某種食物或者物品，具體意思取決於上下文。

例如，在餐廳點菜時，你可以說：

• 俾我吉一野嘢食，謝謝。（給我來一份食物，謝謝。）

或者在便利店買東西時，你可以說：

• 俾我吉一罐可樂。（給我來一罐可樂。）

這個詞語在粵語中很常用，尤其是在餐飲場合。如果你是在某個特定的場景下聽到這個詞語，可以根據當時的情境來推斷具體的意思。