俳優什麼意思

俳優（はいゆ）是日語中對演員的稱呼，這個詞彙來自於中國的漢字文化。在中文中，「俳優」一詞源於古代，原指表演歌舞、戲劇的藝人，後來在日本的演變過程中，逐漸專指演員。

在現代日本，俳優這個詞彙可以用來指代電影、電視劇、舞台劇等各種類型的演員。隨著時代和文化的發展，俳優的範圍也擴展到了聲優（配音演員）和特攝片中的變身英雄扮演者等。

值得注意的是，雖然「俳優」這個詞彙在中文和日語中都有「演員」的意思，但在使用時，中文通常會直接使用「演員」一詞，而日語則會根據具體情況使用「俳優」、「役者」、「アクター」等詞彙。其中，「役者」是比較傳統的稱呼，而「アクター」則是從英文 "actor" 音譯而來的較為現代和國際化的稱呼。