修業中的意思

「修業中」是日文的一個詞彙，由「修業」和「中」兩個詞組成。

修業（しゅうぎょう）：修業在日文中有幾種意思，但通常是指在某一領域或專業的學習、訓練或進修。它可以指學校教育中的學習，也可以指工作場所的培訓，或者是個人為了提高自己的技能而進行的自我提升活動。
中（なか）：中在日文中表示「中間」、「期間」或「正在進行」的狀態。

當這兩個詞組合在一起時，「修業中」的意思就是「正在學習/訓練/進修中」。這個詞常被用來表示某人正在某個領域深造，或者正在接受某種專業訓練。例如，一個學生可能會在個人資料中寫上「大學院修業中」，意思就是他/她正在研究生院學習。一個上班族可能會在職業欄寫上「社員修業中」，表示他/她正在公司內接受培訓。

總之，「修業中」是一個常用的日文詞彙，用來表達某人正在某個領域或專業中積極學習或進修的狀態。