信不信由你意思

"信不信由你"這句話通常用來表達一種不確定的態度，或者用來表示某件事可能難以置信，但卻是真實發生的。這句話的英文翻譯是 "Believe it or not"。它的意思是你可以選擇相信這個事實，或者選擇不相信，結果取決於你個人的選擇和信念。這句話通常用於講述一些奇聞異事或者個人經歷時，用來提醒聽者這些事情可能聽起來難以置信，但卻是真實的。