保留法律追溯權的意思

保留法律追溯權（英語：Reservation of the right of recourse to law）是指在契約或其他法律檔案中，一方或雙方明確表示保留將來通過法律途徑解決爭議的權利。這意味著即使契約中包含了仲裁或其他替代性爭議解決（ADR）條款，任何一方都有權選擇通過法院系統提起訴訟。

在契約中，這種保留通常會以明確的條款表達，例如：

「儘管本契約中包含了仲裁條款，但雙方在此保留法律追溯權，即在任何時候都有權通過有管轄權法院尋求司法救濟。」

這種保留權利的條款允許契約雙方在發生爭議時，有更多的選擇來解決問題。它提供了一種靈活性，使得雙方可以根據具體情況，選擇最適合的爭議解決方式。

需要注意的是，保留法律追溯權並不意味著自動放棄契約中規定的其他爭議解決方式，如仲裁。它只是提供了一種備選方案，允許一方在必要時尋求法院的幫助。在實際操作中，如果一方選擇通過法院解決爭議，可能會導致契約中其他爭議解決條款的失效。因此，這種保留權利的條款可能會對契約的執行產生重要影響。