係度是什麼意思
"係度" 是粵語(廣東話)的一個詞語,直譯為普通話是"在這裡",意思是在這個地方或這個狀態。"係" 即是 "是" 的意思,而 "度" 則是 "這裡" 或 "地方" 的意思。
在粵語中,"係度" 可以單獨使用,表示某人或某物在某個特定的位置或狀態。例如:
- 呢本書係度,你要睇就自己拿。(這本書在這裡,你要看就自己拿。)
- 佢係度等我,我很快就回來。(他正在這裡等我,我很快就回來。)
- 呢個係度好食,你試試看。(這個在這裡很好吃,你試試看。)
"係度" 也可以用來詢問某人或某物是否在某個特定的位置或狀態,後面通常會接一個問號。例如:
- 你係唔係係度?(你是不是在這裡?)
- 呢個玩具係唔係係你房間度?(這個玩具是不是在你房間裡?)
在書面語或正式場合,"係度" 可能會被寫成 "在這裡" 或 "在此",以符合普通話的表達方式。