依稀記得意思
"依稀記得"這個詞語來自中文,意思是模糊地、不完全地記得某件事情或某個場景。這個詞語通常用來形容記憶不是很清晰,只能夠回憶起一些片段或者大概的情況。在中文裡,這個詞語常常用來描述對過去的回憶或者對某些細節的記憶。
例如,一個人可能會說:"我依稀記得小時候去過迪士尼樂園,但是具體的細節已經記不清了。" 這表示這個人對去迪士尼樂園的經歷有個大致的印象,但是無法回憶起所有的細節。
在英文中,"依稀記得"可以翻譯為 "vaguely remember" 或者 "have a hazy recollection of"。這些表達方式在英文中也有著類似的含義,用來描述不太清晰的記憶。