依的意思是依然

"依" 這個字在漢語中有很多含義，但通常不直接翻譯為 "依然"。"依然" 是一個副詞，用來描述某個狀態或情況持續不變，即使是在不同的時間或條件下。

"依" 可以作為動詞，意思是 "依靠"、"依賴" 或 "依照"；也可以作為形容詞，意思是 "順從"、"隨順" 或 "親密"。例如：

1. 他依附著大樹，避免被風吹倒。（動詞，依靠）
2. 我們應該依照法律的規定來行事。（動詞，依照）
3. 她是個很依順的孩子，總是聽從父母的話。（形容詞，順從）
4. 他們兩個關係很親密，總是形影不離。（形容詞，親密）

如果你想表達 "依然" 的意思，你可能需要使用其他的辭彙，比如 "仍然"、"依舊" 或 "還是"。例如：

• 他仍然沒有找到工作。
• 這本書依舊很受歡迎。
• 天氣還是這麼熱。

在某些情況下，"依" 也可以用來表達一種持續的狀態，但通常需要結合具體的語境來理解。例如：

• 他依坐在沙發上，似乎沒有要起來的意思。

在這個句子中，"依" 用來描述一個人坐在沙發上的狀態，但並不直接翻譯為 "依然"。