例外與偏愛的意思
"例外" 和 "偏愛" 是兩個不同的概念,它們在中文裡的意思分別如下:
例外: 例外指的是在通常情況下不適用的特殊情況或個案。它意味著在某種規則、法律、政策或一般性的原則之外,有一種或一些情況被特別允許或排除。例外的情況通常需要有特定的理由或解釋,它們不遵循常規的規定。
偏愛: 偏愛指的是對某人或某事物有特殊的喜好或傾向。它意味著在多種選擇中,某人或某事物被特別青睞或優待。偏愛可能基於個人喜好、情感連結、利益關係或其他非客觀因素。
在英文中,"例外" 可以翻譯為 "exception",而 "偏愛" 可以翻譯為 "preference" 或 "favoritism"。