使役意思

"使役" 一詞在中文中通常用於描述一種動作或行為，即指使或迫使某人做某事。在漢語中，"使役" 可以用來表示以下幾種意思：

1. 指使或命令：表示上級對下級、長輩對晚輩或其他有權力的人對無權力的人發出的命令或指示。例如："他使役他的助手去完成這項任務。"

2. 促使或導致：表示某個行為或事件導致另一個行為或事件的發生。例如："這場大雨使役交通陷入癱瘓。"

3. 利用或使用：表示使用某物或某人來達到某個目的。例如："他使役這個工具來修理汽車。"

4. 代理或代表：表示一個人或機構代表另一人或機構行事。例如："這位律師使役他的客戶與對方進行談判。"

在日語中，"使役" (shikyaku) 是一個語法術語，指的是使役態，即動詞的一種形式，用來表示使役或命令的含義。在日語中，使役態是通過在動詞的基礎上添加特定的詞尾來形成的。

在英語中，"使役" 可以翻譯為 "causing", "ordering", "making", "forcing" 或 "employing"，具體取決於上下文。