使役形的意思
在日語中,使役形是一種動詞變形,用於表示使役(使喚、命令)的含義。使役形通常用於表達某人讓某物或某人做某事,或者某個動作是由某人引起的。
使役形的基本構成是將動詞的未然形(基本形去掉詞尾的「る」)加上「せる」或「し」。具體來說:
- 對於一段動詞(以「る」結尾的動詞),去掉「る」,然後加上「せる」。
- 對於五段動詞(以「い」結尾的動詞),把詞尾的「い」變成「え」,然後加上「せる」。
- 對於サ變動詞(する),直接變成「せる」。
- 對於カ變動詞(來る),變成「こめる」。
例如:
- 一段動詞「食べる」變成「食べさせる」。
- 五段動詞「書く」變成「書かせる」。
- サ變動詞「する」變成「せる」。
- カ變動詞「來る」變成「來させる」。
使役形常與「に」或「には」搭配使用,構成「[人]に[動詞]させる」或「[人]には[動詞]させる」的結構,表示讓某人做某事。例如:
- 私は子供に勉強させます。(我讓孩子學習。)
- 先生は學生には早く宿題を終わらせる。(老師讓學生們早點完成作業。)
使役形還可以與「だけ」搭配使用,構成「[人]に[動詞]させだけ」的結構,表示只讓某人做某事。例如:
- 私は彼女に電話させだけで、會いたくても會わせません。(我只讓她給我打電話,即使我想見她也不讓她見我。)
使役形是日語中表達使役關係的重要形式,廣泛用於日常生活和文學作品中。