佢是什麼意思
"佢" 是粵語(廣東話)中常用的代詞,相當於普通話的 "他/她"。在粵語中,"佢" 可以用來指代男性或女性,而 "他" 和 "她" 在普通話中則分別用來指代男性和他者。
在粵語中,"佢" 可以用來指代一個人,也可以用來指代一個物體或概念,取決於上下文。例如:
- "佢係邊個?"(他是誰?)
- "我哋要幫佢。"(我們要幫他。)
- "呢個玩具好靚,我好鐘意佢。"(這個玩具很漂亮,我好喜歡它。)
在書面語中,"佢" 通常會根據上下文被翻譯為 "他" 或 "她",但在口語中,"佢" 就是一個通用的代詞,不區分性別。