你真有才意思

"你真有才"這句話在中文裡是一種讚美，意思是你很有才華、能力或者天賦。通常用來形容某人在某個領域表現出色，或者在藝術、音樂、文學等方面有很高的造詣。

如果你是在說「你真有才意思」，那麼這可能是一個中文字面上的直譯，但在中文裡這樣的表達並不常見，也不是一個標準的漢語句子。如果你想表達的是「你真有才華」或者「你真有創意」這樣的意思，那麼用「你真有才」會更加準確。