你很番的意思

"你很番"這句話並不是一個標準的漢語表達，因此它的意思不太明確，可能需要根據上下文來理解。不過，我可以嘗試猜測這句話的可能含義：

如果"番"在這裡指的是"番薯"（即地瓜），那麼"你很番"可能意味著你很喜歡吃番薯，或者你的性格像番薯一樣樸實、憨厚。
如果"番"指的是"番邦"（古代對外國的稱呼），那麼"你很番"可能意味著你很國際化，或者你的思想很開放，對外來事物接受度很高。
如果"番"指的是"翻"（音同）的誤寫，那麼"你很番"可能意味著你很喜歡翻東西，或者你的行為很叛逆，喜歡挑戰常規。
如果"番"指的是某種方言或者外語，那麼"你很番"可能意味著你的方言或者外語說得很好。
如果"番"在這裡是一個網路用語或者地方方言，那麼它的意思可能需要根據具體的網路用語或者地方文化來理解。

由於沒有具體的語境，很難給出一個確切的解釋。