你姐仔住市內意思

"你姐仔住市內" 是一句廣東話的說法，直譯成普通話是「你姐姐住在市內」。這句話的意思是你有一個姐姐，她居住在城市的中心區域或者城市內部。在廣東話中，「姐仔」通常是指姐姐，而「市內」則是指城市之內。如果你是在詢問這句話的意思，那麼就是指你的姐姐居住在城市裡的一個地方。