你好意思嗎英文

"你好意思嗎" 直譯為英文是 "Are you embarrassed?" 或者 "Do you feel embarrassed?"。這個表達通常用來詢問某人是否會因為某件事情而感到不好意思或者尷尬。如果你想要表達得更正式或者文雅一些，你也可以使用 "Are you ashamed?" 或者 "Do you feel ashamed?"。不過，這要根據具體的語境和對方的感受來決定。