你好叻啊什麼意思

"你好叻啊" 是廣東話(粵語)的一個詞語,意思是 "你好厲害啊" 或者 "你好棒啊"。這個詞語用來表達對某人的讚美或者驚嘆,通常用於對方的表現非常出色或者令人印象深刻時。

在中文裡,"你好" 是打招呼的意思,但是 "叻" 這個字在廣東話中是一個褒義詞,用來形容某人有能力、聰明或者做得好。所以,"你好叻啊" 就是結合了 "你好" 和 "叻" 的意思,表達對方的能力或者表現令人讚嘆。