作的意思是故意刁難

"作"在中文裡有很多不同的含義，但通常不會直接翻譯為「故意刁難」。如果是指故意刁難的意思，我們可以用其他的辭彙來表達，比如「故意為難」、「故意挑剔」、「故意找茬」、「故意設障」等。

例如，如果你想表達某人故意刁難別人，你可以這樣說：

• 他總是在會議上故意為難新來的同事。
• 她經常故意挑剔下屬的工作，讓人很難做。
• 那個客戶一直在故意找茬，讓我們很難完成交易。
• 他們似乎在故意設障，阻止我們項目的進展。

這些表達方式更符合中文的習慣用法，也更準確地表達了「故意刁難」的意思。