作格動詞意思

作格動詞(ergative verb)是某些語言中的一種動詞類型,特別是在一些閃族語言、美洲原住民語言和少數其他語言中常見。在這些語言中,作格動詞的用法與主語和賓語的語法關係有關。

在有作格動詞的語言中,動詞可以根據其作用對主語和賓語的語法關係進行分類。通常情況下,作格動詞用於描述主語和賓語之間存在著一種特定的關係,即主語是動作的主體(執行者),而賓語是動作所針對的對象(受事)。這種關係與英語等印歐語言中的常見主語-動詞-賓語結構不同,後者通常將主語分為施事(agent)和受事(patient)。

在作格結構中,當動詞的主語是施事時,它的語法形式與當賓語是受事時的語法形式相同。這意味著在同一句子中,如果主語和賓語的角色發生交換,句子的語法結構並不改變,只是詞序可能會有所不同。

例如,在某些語言中,動詞 "吃" 可能是作格動詞。如果說 "我吃蘋果","我" 是施事,"蘋果" 是受事。但如果說 "蘋果被我吃",雖然主語 "蘋果" 和賓語 "我" 的角色發生了交換,但動詞 "吃" 的語法形式保持不變,因為它是一個作格動詞。

作格動詞的用法和分類因語言而異,它們是理解某些語言的語法結構和語義關係的重要部分。研究這些動詞有助於語言學家更好地理解不同語言的語法特點和它們之間的差異。