伏筆句意思

"伏筆"一詞源於中國古典文學，本意是指在文章中預先埋下的一個線索或提示，以便在後文出現時能夠產生某種對應或解釋，增加文章的層次和深度。在現代中文中，"伏筆"也可以指代故事情節中事先安排的細節，這些細節在後來的發展中會起到關鍵作用，通常是為了製造懸念或增加故事的複雜性。

在英文中，"伏筆"可以翻譯為 "foreshadowing" 或者 "setup"。"Foreshadowing" 指的是在故事中預示未來事件或結局的元素，而 "setup" 則是指為後續事件或結局做準備的安排。

例如，在一個故事中，如果作者描述一個角色遺忘關掉家裡的爐火，這可能就是一個伏筆，預示著後面可能會發生火災。又或者，在偵探小說中，作者可能會在一開始就提到一個角色擁有某種特殊技能或知識，這在後面的解謎過程中就會起到關鍵作用。

伏筆的運用可以使故事更加引人入勝，讓讀者在閱讀過程中不斷回憶之前的細節，並且期待這些細節如何與後面的情節相連接。同時，成功的伏筆也能夠增加故事的意外性和震撼力，因為讀者在回憶起之前的伏筆時，會有一種解開謎題的滿足感。