令媛於歸之喜意思

"令媛於歸之喜"是中文裡的一個成語，用於婚禮場合，表達對新娘出嫁的祝福。這個成語的含義是指女兒即將出嫁，成為別人的媳婦，是一樁喜事。

"令媛"是對別人女兒的尊稱，相當於英文的 "your daughter"。"於歸" 是指女子出嫁，這個詞語來源於《詩經》中的句子：「之子於歸，宜其室家。」(《周南·桃夭》) 這裡的 "歸" 字有歸屬於男方的意思，因為古代女子嫁到夫家後，就成為男方家庭的一員。

所以，"令媛於歸之喜" 就是指對方女兒即將出嫁，是一樁喜事，常用來向新娘家表示祝賀。