令千金是什麼意思

"令千金"是中國傳統文化中的一個稱謂，用來稱呼對方的女兒，表達對對方女兒的尊重和禮貌。這個詞語中的"令"是一個敬詞，用來表示對對方的尊敬，"千金"則是指對方女兒的尊貴和珍貴。

在現代漢語中，"令千金"這個詞語仍然常用，但它的使用範圍已經擴大，不僅可以用來稱呼對方的女兒，也可以用來稱呼對方的孫女、侄女等女性晚輩。此外，"令千金"這個詞語也可以用來稱呼對方的妻子，表達對對方妻子的尊重和禮貌。